Friday, 14.05.2021, 05:01
Приветствую Вас Гость


 

Сокращение и специализированные слова принятые в мб2. - Forum

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Page 1 of 1
  • 1
Forum moderator: Random  
Forum » Movie battles 2 » Помощь » Сокращение и специализированные слова принятые в мб2.
Сокращение и специализированные слова принятые в мб2.
Pandawon_aka_PepsiDate: Thursday, 26.05.2011, 15:38 | Message # 1
Pepsi
Group: Админ, хуле
Messages: 1068
Awards: 10
Reputation: 27
Status: Offline
Вполне возможно, что эта статья вряд ли кому-то пригодится, однако, я считаю, она будет не бесполезна.

lol- laughing out loud - Громко смеюсь (можно также перевести как-нибудь вроде "ржунимагу").
rofl - rolling on the floor, laughing - Смеюсь, валяясь на полу ("пацталом")
lmao - laughing my ass off - Крайняя степень смеха, дословно означающая "оторжал себе задницу". Еще иногда встречаются сборные варианты, как roflmao.
biatch - наиболее близким будет "сцуко". Сейчас используется довольно редко, однако раньше было почти повсеместным.
Fucker, twat, idiot - ругательства.
Dumb[приставка] - ругательство, в котором субъект сетует на тупость объекта.
ffs - for fuck's sake- изречение, в котором субъекта что-то достало. Близким будет перевод "ну ёпт твою мать [перестань это делать]", где частица "ну" играет важнейшую роль.
fgs- for god's sake - более цензурная версия предыдущего.
wtf - what the fuck - какого х.я?.
wth - What the hell - более цензурная версия предыдущего.
idd - indeed - конечно, естественно. Сокращение используемое для подтверждения изречения собеседника.
idc -i don't care - мне пофиг.
idk -i don't know - я не знаю.
gf-good fight - хороший бой. Обычно используется в дуэлях.
gg- good game - хорошая игра. В дуэлях обычно используется гораздо более сильным игроком после дуэли с более слабым. Также распространена на кланфайтах вкупе с
wp - well played - хорошо сыграно (ли).
gl - good luck- удачи
hf- have fun - пусть будет весело, повеселитесь.
cu - cya - see you- увидимся
u2- you too - ты тоже.
Ежели чего забыл - не стесняйтесь, добавляйте или исправляйте.


Бу
 
PhantomasDate: Thursday, 26.05.2011, 16:47 | Message # 2
Пользуется авторитетом
Group: Соклановцы.
Messages: 112
Awards: 2
Reputation: 6
Status: Offline
l2p - learn to play - научись играть.

хуй

Message edited by Phantomas - Thursday, 26.05.2011, 16:48
 
StarushkaDate: Thursday, 26.05.2011, 17:20 | Message # 3
Worst grandma with a saber
Group: Соклановцы.
Messages: 448
Awards: 13
Reputation: 23
Status: Offline
omg - oh my god - о боже мой (удивление, неприятное удивление)
omfg - oh my fucking god - о мой чертов бог (крайняя степень пренеприятнейшего удивления)

Для наглядности:


Message edited by Starushka - Thursday, 26.05.2011, 17:21
 
Kal_buirDate: Saturday, 02.07.2011, 15:04 | Message # 4
Чо каво
Group: Пользователи
Messages: 26
Awards: 0
Reputation: 0
Status: Offline
sry - sorry(извинение обычно используется если попал(и) в своего или даже убили!

Message edited by Kal_buir - Saturday, 02.07.2011, 15:05
 
13Date: Thursday, 26.07.2012, 21:39 | Message # 5
Кто это?
Group: На испытательном сроке
Messages: 2
Awards: 1
Reputation: 2
Status: Offline
так смешно написал
 
Forum » Movie battles 2 » Помощь » Сокращение и специализированные слова принятые в мб2.
  • Page 1 of 1
  • 1
Search:
Форма входа
Мини-чат
Наш опрос
Хотели бы вы сыграть турнир 5 на 5 среди русскоязычных игроков
Total of answers: 74
Movie battles 2 | Website builderuCoz